Provozované WEBy:   Totem.cz |  Čítárny |  Český film |  Seaplanet |  Humor/Hry/Flash |  Flash CHAT    Chcete svůj WEB? Napište nám 
Zpět na úvodní stranuISSN 1214-3529
Neděle 28.4.
Vlastislav
Zde se můžeš přihlásit jméno:
heslo:
nové 

 Všechny rubriky 
  Překlady
 > Překlady
 
    

   
 
 Napsat do fóra o>
   
  

Ve VAŠEM prostoru redakce Totemu nezodpovídá za obsah jednotlivých příspěvků.
variace na Alabama Song
Autor: anae (Občasný) - publikováno 6.3.2011 (14:08:03)

 

 

Hej, ukaž mi cestu 

Do dalšího whiskey baru 
Ech, neptej se proč 
Ech, neptej se mě proč 

Hej, ukaž mi cestu 

Do dalšího whiskey baru 
Ech, neptej se proč 
Ech, neptej se mě proč 

Protože když nenajdem bár 

Další whiskey bar 
Řeknu ti, pak chcípnem 
Řeknu ti, to pak určitě pojdem
Řeknu ti, řeknu ti 
Řeknu ti, že pak jistojistě chcípnem

Hej, měsíče alabamský 
Teď si už řeknem adios

Přišli jsem o svou starou dobrou mámu 
Tak musíme nasávat whisku, ach, ty víš proč 

Hej, měsíče alabamský 
Teď si už řeknem adios 

Přišli jsem o svou starou dobrou mámu 
Tak musíme nasávat whisku, ach, ty víš proč 

Hej, ukaž mi cestičku 
K dalšímu děvčátku
Ach neptej se proč

Ach neptej se proč

Hej, ukaž mi cestičku 
K dalšímu děvčátku
Ach neptej se proč

Ach neptej se proč

Protože když nenajdem 

Další mladou holku
Řeknu ti, pak určitě chcípnem 
Řeknu ti, to pak určitě pojdem
Řeknu ti, řeknu ti 
Řeknu ti, že pak jistojistě chcípnem

Hej, měsíče alabamský 
Teď si už řeknem adios 

Přišli jsem o svou starou dobrou mámu 
Tak musíme nasávat whisku, ach, ty víš proč 

 

 

 

The Doors

http://www.youtube.com/watch?v=f5B28w51ygQ

 

David Johansen

http://www.youtube.com/watch?v=NLMp50iK0G0

 

Weimar Burlesque

http://www.youtube.com/watch?v=Ky1nhtXNfiA

 

David Bowie

http://www.youtube.com/watch?v=kNCEURBYEGo&feature=related

 

Tulio & Batista

http://www.youtube.com/watch?v=I4IN22haM0U&feature=related

 

Marianne Faithfull

http://www.youtube.com/watch?v=9T59ej_TlXE&feature=related

 

(pozn. Scotch - Whisky, Irish - Whiskey)

 

****

 

Well, show me the way
To the next whiskey bar
Oh, don't ask why
Oh, don't ask why

Show me the way
To the next whiskey bar
Oh, don't ask why
Oh, don't ask why

For if we don't find
The next whiskey bar
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you, I tell you
I tell you we must die

Oh, moon of Alabama
We now must say goodbye
We've lost our good old mama
And must have whiskey, oh, you now why

Oh, moon of Alabama
We now must say goodbye
We've lost our good old mama
And must have whiskey, oh, you now why

Well, show me the way
To the next little girl
Oh, don't ask why
Oh, don't ask why

Show me the way
To the next little girl
Oh, don't ask why
Oh, don't ask why

For if we don't find
The next little girl
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you, I tell you
I tell you we must die

Oh, moon of Alabama
We now must say goodbye
We've lost our good old mama
And must have whiskey, oh, you now why



Přidat vlastní poznámku a hodnocení k příspěvku
<jméno   e-mail>

Kontrolní otázka proti SPAMu: Kolik je pět + tři ? 

  
  Napsat autorovi (Občasný)  
   


Copyright © 1999-2003 WEB2U.cz, Doslovné ani částečně upravené přebírání příspěvků a informací z tohoto serveru není povoleno bez předchozího písemného svolení vydavatele.

Design by Váš WEB

Addictive Zone Orbital Defender Game
free web hit counter